Neste episódio, Melina Saad e Marcelo Castilho conversam com Robinson Farinazzo, comandante da reserva da Marinha e apresentador do canal do YouTube Arte da Guerra, e com Francisco Novellino, capitão de mar e guerra e mestre em ciências navais com especialidade em poder naval e ênfase em submarinos, política e estratégia de defesa, sobre os rumos dessas colaborações militares.