Neste episódio, Melina Saad e Thaiana de Oliveira entrevistam Kai Michael Kenkel, pesquisador visitante no Dartmouth College (EUA) e professor associado do Instituto de Relações Internacionais (IRI) da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio), e Estevão Chaves de Rezende Martins, professor de relações internacionais da Universidade de Brasília (UnB), que também abordam as crises alemãs e o rancor que a Namíbia nutre por ter sido colônia do país europeu.