Neste episódio, Melina Saad e Thaiana de Oliveira entrevistam Carolina Claro, professora adjunta de direito internacional, migração e refúgio no Instituto de Relações Internacionais da Universidade de Brasília (Unb), e Gabriel Bernardo da Silva, mestrando em política internacional e direitos humanos na University of North Carolina at Chapel Hill (EUA), que falam sobre o trabalho de acolhimento aos refugiados e os motivos que fazem a rota ser considerada a mais mortal do mundo.