Nada de tartaruga sobre o poste, apenas bodes no alto das árvores

Tão difícil quanto explicar a hipotética cena da tartaruga sobre o poste, como na fábula, também não parece muito lógica a presença de vários bodes sobre uma árvore relativamente alta. Será que seriam esses os tais bodes expiatórios?